Stronger (What doesn't kill you) - Kelly Clarkson
Translator: BabyMoon
Anh có biết là chiếc giường cảm thấy ấm áp hơn
nằm nghỉ nơi đây một mình.
Anh có biết em đã mơ thấy giấc mơ muôn màu.
Và tha hồ làm những điều mình muốn.
Anh nghĩ anh có thể lấy được những điều tốt nhất từ em.
Nghĩ rằng anh có thể có nụ cười đểu cuối cùng.
Cá rằng, anh nghĩ mọi điều tốt đẹp sẽ biến mất.
Nghĩ rằng anh ra đi đã làm em sụp đổ.
Nghĩ rằng em sẽ đến và chạy theo anh sao.
Cưng à, anh không hiểu em rồi, vì anh đã sai lầm hoàn toàn.
Điều gì không thể làm bạn gục mà còn làm bạn mạnh mẽ hơn.
Hiên ngang lên một tí.
Điều đó không có nghĩa khi em một mình là em cô đơn.
Điều gì không làm bạn gục ngã mà còn trở thành kẻ đương đầu.
Bước chân thậm chí còn nhẹ nhàng hơn.
Điều đó không có nghĩa là em mất tất cả khi anh ra đi.
Điều gì làm cho bạn mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn nữa.
Chỉ mình em, mình em thôi và chỉ em.
Điều gì không thể làm bạn gục mà còn làm bạn mạnh mẽ hơn.
Hiên ngang lên một tí.
Điều đó không có nghĩa khi em một mình là em cô đơn.
Anh đã nghe được em bắt đầu lại với người mới.
Họ nói với anh em đang tiến lên, dần quên anh.
Anh đã không ngờ rằng em có thể như xưa.
Em có thể tung tăng được như xưa.
Anh đã cố hạ gục em nhưng anh thấy đấy.
Điều gì không thể làm bạn gục mà còn làm bạn mạnh mẽ hơn.
Hiên ngang lên một tí.
Điều đó không có nghĩa khi em một mình là em cô đơn.
Điều gì không làm bạn gục ngã mà còn trở thành kẻ đương đầu.
Bước chân thậm chí còn nhẹ nhàng hơn.
Điều đó không có nghĩa là em mất tất cả khi anh ra đi.
Điều gì làm cho bạn mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn nữa.
Chỉ mình em, mình em thôi và chỉ em.
Điều gì không thể làm bạn gục mà còn làm bạn mạnh mẽ hơn.
Hiên ngang lên một tí.
Điều đó không có nghĩa khi em một mình là em cô đơn.
Nhờ anh mà em có thể bắt đầu lại với những điều mới.
Nhờ anh mà em không phải trở thành kẻ thất tình.
Nhờ anh mà em có thể nghĩ cho chính mình.
Anh có biết ngày anh ra đi chính là sự khởi đầu mới cho chính em bắt đầu.
Điều gì không thể làm bạn gục mà còn làm bạn mạnh mẽ hơn.
Hiên ngang lên một tí.
Điều đó không có nghĩa khi em một mình là em cô đơn.
Điều gì không làm bạn gục ngã mà còn trở thành kẻ đương đầu.
Bước chân thậm chí còn nhẹ nhàng hơn.
Điều đó không có nghĩa là em mất tất cả khi anh ra đi.
Điều gì làm cho bạn mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn nữa.
Chỉ mình em, mình em thôi và chỉ em.
Điều gì không thể làm bạn gục mà còn làm bạn mạnh mẽ hơn.
Hiên ngang lên một tí.
Điều đó không có nghĩa khi em một mình là em cô đơn.
Điều gì làm cho bạn mạnh mẽ hơn, mạnh mẽ hơn nữa.
Chỉ mình em, mình em thôi và chỉ em.
Điều gì không thể làm bạn gục mà còn làm bạn mạnh mẽ hơn.
Hiên ngang lên một tí.
Điều đó không có nghĩa khi em một mình là em cô đơn.
Cô đơn.